在国内让某雪冰城花三分钟就能制作完成的冰果汁在这儿让老外做了半个小时都没能做好。

而且就只是出了趟国，同样的冰饮价格就由某雪的六块钱涨到了三欧元二十五人民币，孟昑的心情本来就不怎么好。

结果旁边还有一个小孩一直在哭，父母不知道去哪儿了，管都不管一下，简直是吵得孟昑脑仁疼。

孟昑从来就不喜欢小孩，所以在被外国小孩吵的时候也是毫无负担地充当了一个坏人的角色。

当小男孩又在忍不住向自己这边瞥过来时，孟昑抬起手做了个爪子的手势，同时龇着牙对小孩做了个鬼脸。

效果非常显著，小孩一瞬间哭也不敢哭了。因为还是过于伤心和惊恐，所以只能捂着嘴巴继续大哭。身体一抽一抽的，喉咙里还一直发出呜呜呜嘤嘤嘤的抽泣声。

孟昑被烦得要死，抬手召了下这小孩，用字正腔圆的中文说:“过来。”

这小孩明明怕孟昑怕得要死，也完全没听懂他说的话，却还是捂着嘴巴一抽一抽地走过来了，乖乖站在孟昑的旁边小声地哭，大概也是遵循了只要有大人叫就得走过去的肌肉记忆。

“what's your name?”

孟昑的小学英语再次发挥用场。

这小孩的母语根本就不是英语，竟然也听懂了大概，一边抽泣一边机械式回答说:“mi chiamo lorenzo.”

”什么乱七八糟的鸟语这么长一串，米洽莫咯咯咯？所以米洽莫是你的名字吗？”孟昑非常自洽地用中文回复着这小孩，两个人谁也听不懂谁讲话，结果还交流得挺有来有回的。

一旁的江千泠看不下去了，纠正说：”米洽莫是意大利语的自我介绍短语，他的名字是mi chiamo后面那串，中文直译过来就是洛伦佐，意为胜利者。”

“你咋啥都知道？你还是不是人类，该不会是把现代的ai芯片植入大脑了吧？”孟昑转过头，一本正经地开始了这种毫无逻辑的设想。

江千泠淡淡提醒道：“我们当时的小语种课里有学过最基本的，但你当时睡着了。”

孟昑问：“所以你是不是会意大利语？赶紧问一下这小孩他父母去哪儿了。”

江千泠说：“不会，当时就只学了最基本的人名跟问候语。”

又补充说：“不过这小孩要是知道自己父母在哪儿应该就不会哭了。”

“那你拿当时学过的几个人名蒙一下，说不定就蒙对这小孩的父母名字了。”孟昑再一次提议道。

江千泠觉得不靠谱，“这怎么能蒙对？”

孟昑扯了扯他衣袖，“说不定呢？你快试一下。”

于是江千泠就弯下腰，跟lorenzo的视线齐平，一个一个开始问：“tua madre si chiama elena?”

lorenzo眨了眨深棕色的大眼睛，没什么反应。

“tua madre si chiama sara？”

lorenzo没反应。

“tua madre si chiama lucia？”

lorenzo没反应。

”tua madre si chiama federica？”

lorenzo一下子睁大了眼睛，没忍住哭得更大声了，一边哽咽着喊“mamma mamma”，一边抬起手抹眼泪。

“所以他妈妈就是叫费的什么什么吧？”孟昑有点儿激动地说：“你赶紧再问一下他爸爸！”

江千泠没想到这一套还真行，抱着点儿半信半疑的心情再一次不那么确定地随口蒙道：“tuo padre si chiama andrea？”

这一次lorenzo一瞬间就哭得更加大声了，“mammamamma papàpapà”地叫个不停。

孟昑身后像是有一条尾巴翘起来，得意洋洋道： ”你看这不就知道他们一家人都叫什么名字了？”

江千泠直起腰，不得不佩服道：“怎么会这么巧？”

孟昑摆了摆手说：“可能就跟国内有很多人叫嘉豪是一个道理吧，他们一家人正好都是大众名。”

今天的气温达到了冬季气温最高的十八度，阳光还真的有点儿照人，晒在小镇街头巷尾的古巴洛克建筑上，又懒洋洋照在江千泠和孟昑休息的小摊上。